9th Circuit to District Court: Consider ‘public trust’ remedies in Walker Lake case